Sabah oldu kutlu günler doğuyor / Hatâ ettim günâhımı bağışla
Gerçek adı Şah İsmail ya da I. İsmail olan Hatai (Hatayi) aslında Safevi Devletinin kurucusu ve ilk hükümdarıdır. 17 Temmuz 1487 ile 24 Mayıs 1524 tarihleri arasında yaşayan Şah İsmail, şiirlerinde Şeyh Hatayi (Şah Hatai) takma adını kullanmıştır. Doğum yeri Azerbaycan’ın Erdebil şehri iken ölüm yeri için 2 rivayet var. Birisi yine Erdebil diğeri ise İran’ın Tebriz şehri. Şiirlerinde Nesimi ve Fuzuli’den etkilenmiştir. Şiirleri, Alevi-Bektaşi edebiyatının en güzel örneklerini sunmaktadır. Şiirlerini Azerbaycan Türkçesi’nde hece ve aruz ile yazmıştır.
Şah Hatayi’nin şiirlerden biriside Sabah Oldu Kutlu Günler Doğuyor şiiridir. Günümüze kadar ulaşan Sabah Oldu Kutlu Günler Doğuyor şiirinin son mısraları ise şöyle;
Hatâyî çağırır aman Enelhak
Münkir kullarından uzaksın uzak
Sabah Oldu Kutlu Günler Doğuyor Şiiri
> Sabah oldu kutlu günler doğuyor
Hatâ ettim günâhımı bağışla
İhsân ettiğine nûrlar yağıyor
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Yağan yağmur içün esen yel içün
Dergâhına varan doğru yol içün
Urum’daki Hacı Bektaş Velî içün
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Seksen bin Urum Erenleri içün
Doksan bin Horasan Pîrleri içün
Hasan Hüseyin’in nûrları içün
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Hüseyin Gazî’çün gerçek er içün
Nazar edüb yarattığın yer içün
Müşkilleri halleden rehber içün
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Tâlib olamaz rehbersiz babasız
Harman mı savrulur yelsiz yabasız
Kul hatâsız olmaz hatâ tevbesiz
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Eyyûb Peygamber’in gözü yaşıyçün
İnüb inüb deldiceği taş içün
Yusuf Peygamber’in aziz başıyçün
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Mûsâ’ya verdiğin Tûr’un hakkiçün
Îsa’ya verdiğin sûrun hakkiçün
Ol şems ü kamerin nûrun hakkiçün
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Cümle biten çiçeklerin hakkıçün
On iki Ma’sûm’i Pâk’in hakkiçün
Sen Ganî’sin senden gayrı kimsem yok
Hatâ ettim günâhımı bağışla
> Hatâyî çağırır aman Enelhak
Münkir kullarından uzaksın uzak
Sen Ganî’sin gayrı kimsem yok
Hatâ ettim günâhımı bağışla