Şems Suresinin Türkçe Okunuşu ve Anlamı
Şems suresinin Türkçe okunuşu ve anlamı konusuna geçmeden önce Şems suresi hakkında kısa bir bilgi verelim. Şems suresi;
“Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems”kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir. Nübüvvetin 5. yılında nâzil olduğu tahmin edilmektedir. Adını ilk âyetinde geçen ve “güneş” anlamına gelen “şems” kelimesinden alır. “Ve’ş-şemsi”, “Ve’ş-şemsi ve duhâhâ” sûresi olarak da bilinir. On beş âyet olup fâsılası “a” harfidir. Şems sûresinde, insanların üzerinde yaşadığı yer küresinin güneş sistemi içinde gözlenebilen konumuna ve işleyişine dikkat çekilerek tabiatın yaratıcısı ve yöneticisi olan Allah’ın varlığına ve birliğine, Hz. Sâlih’in gönderildiği Semûd kavminin âkıbetine temas edilir ve İslâm akaidinin nübüvvet esasına, ebedî kurtuluşun yahut hüsranın hatırlatılmasıyla insanlar ebedî âlemi teşkil eden âhirete inanmaya davet edilir.” (Bu bilgiler T.C. Diyanet İşleri Başkanlığının resmi web sayfasından alınmıştır.)
Şems Suresinin Türkçe (Latince) Okunuşu
1.Veş şemsi ve duhâhâ.
2.Vel kameri izâ telâhâ.
3.Ven nehâri izâ cellâhâ.
4.Vel leyli izâ yagşâhâ.
5.Ves semâi ve mâ benâhâ.
6.Vel ardı ve mâ tahâhâ.
7.Ve nefsin ve mâ sevvâhâ.
8.Fe elhemehâ fucûrahâ ve takvâhâ.
9.Kad efleha men zekkâhâ.
10.Ve kad hâbe men dessâhâ.
11.Kezzebet semûdu bi tagvâhâ.
12.İzinbease eşkâhâ.
13.Fe kâle lehum resûlullâhi nâkatallâhi ve sukyâhâ.
14.Fe kezzebûhu fe akarûhâ fe demdeme aleyhim rabbuhum bi zenbihim fe sevvâhâ.
15.Ve lâ yehâfu ukbâhâ.
Şems Suresinin Arapça Okunuşu
Şems Suresinin Anlamı
NOT: AYETLERİN TÜRKÇE MEALLERİ, T.C. DİYANET İŞLERİ BAŞKANLIĞININ RESMİ İNTERNET SİTESİNDEN ALINMIŞTIR.
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla
Güneşe ve onun aydınlığına andolsun, ﴾1﴿
Onu izlediğinde Ay’a andolsun, ﴾2﴿
Onu ortaya çıkardığında gündüze andolsun, ﴾3﴿
Onu bürüdüğünde geceye andolsun, ﴾4﴿
Göğe ve onu bina edene andolsun, ﴾5﴿
Yere ve onu yayıp döşeyene andolsun, ﴾6﴿
Nefse ve onu düzgün bir biçimde şekillendirip ona kötülük duygusunu ve takvasını (kötülükten sakınma yeteneğini) ilham edene andolsun ki, nefsini arındıran kurtuluşa ermiştir. ﴾7-9﴿
Onu kötülüklere gömüp kirleten kimse de ziyana uğramıştır. ﴾10﴿
Semûd kavmi, azgınlığı sebebiyle yalanladı. ﴾11﴿
Hani onların en bedbaht olanı (fesat çıkarmak için) ileri atılmıştı. ﴾12﴿
Allah’ın Resülü de onlara şöyle demişti: “Allah’ın devesini ve onun su içme hakkını koruyun.” ﴾13﴿
Fakat onlar, onu yalanladılar ve deveyi boğazladılar. Bunun üzerine Rableri, suçlarından dolayı onları helak etti ve kendilerini yerle bir etti. ﴾14﴿
Allah, bunun sonucundan çekinmez de! ﴾15﴿