Kürtçe Atasözleri (G-H İle Başlayan) Nelerdir?
Kürtçe atasözleri yazımızda Kürtçe dilinde söylenmiş en güzel ve tabi ki en anlamlı sözlerin G ve H harfleri ile başlayanlarını sizlere aktaracağız. Hayatımıza yol gösterecek bu sözleri tabir-i caizse kulaklarınıza küpe edeceksiniz. Çünkü bu atasözleri bir çok insanın hayatına dokunacak türden. Eğer Kürtçe atasözleri ile ilgili sizlerinde bildiği atasözleri varsa lütfen bunları bizlerle paylaşın.
Sponsorlu Bağlantılar
G İle H Harfleriyle Başlayan Kürtçe Atasözleri
Galgala ket nav dev û dırana, wê bıgere lı bajar û şarıstana. – Ağız ve dişerin arasına düşen söz, kentleri memleketleri dolaşır. |
Gişt, taşın altında kalmaz. |
Gihayê hewşé tehl e. – Evin avlusunun otu acıdır. |
Go keç birin ha deşta mûşe ha pişta dergûşe. – Kız yuvadan uçtuktan sonra; ha beşiğimin yanında, ha muş’ta ne fark eder ki. |
Golıkék, navé naxireke pîs dike. – Bir buzağı bir inek sürüsünün adını kirletir |
Gotın zirar e, kirin kar e. – Söylemek zarardır, yapmak kâr. |
Gotın: Bavê te sıwara wi kuşt an peyan?”, “Goti: Pışti kü kuştin, çi siyar û çi peya”. – Dedi: Babanı süvariler mi yoksa yayalar mı öldürdü?”, “Dedi: Öldürüldükten sonra ha süvari, ha yaya, ne fark eder” |
Gotina rast bi mirov ne xweş tê. – Doğru söz insana hoş gelmez. |
Gotınên pêşya, wek neqşê keviran e. – Atasözleri taşlardaki nakışlar gibidir |
Gotna rast bı mırov ne xweş tê. – Doğru söz insana hoş gelmez. |
Gul ew gul bû baran ji lê hat şıl bû. – Gül o güldü, yağmur yağdı ıslandı. |
Gur dikujin qijak dıxun. – Kurt öldürür, karga yer. |
Gurê, ku dıjminî min nîn e, bila hezar salî bijî. – Bana düşman olmayan kurt bin yıl yaşasın. |
Guro bila tû ew gur bûyayî, tû heft semer pezê min bixwara. – Kurt sen gerçekten kurt olsaydın da yedi tane keçimi yeseydin. |
Gül bé sıtiri nabe. – Gül dikensiz olmaz. |
Ha cıgara ber bayé ha gayina nav kayé. – Ha rüzgara karşı içilen sigara,ha samanlıkta yapılan sevişme |
Ha kevır lı cer ket ha cer lı kevır ket. – Ha taş testiye değmiş ha testi taşa. |
Hêsp tine axir çidike – At yok Ahir Yapiyor |
Hechecikê sılava lı hecêk. – Ey kırlangıç hacca selam söyle. |
Heft cara li male xwe bi gera, payda gunehe xalke hilena. – Evini yedi kere aramadıkça, birilerinin günahını alma. |
Heft Sâlâ çû sêferî disa hât kêrı berı.-Yedi sene sefere gitti geldi gene eski eşek. |
Hékıra hémekı,hékıri témekı.- Alışmışları(yüzsüzleri) alıştırma,alıştırdığını tok etme. |
Hemı çêlek tên dotın, hemi gotın nayên gotın. – Her inek sağılır, her söz söylenmez. |
Hem jı dêrê bû hem ji jı mızgeftê. – Hem kiliseden oldu hem de camiden. |
Hem serê xwe dışkine hem ji xercê xwe dıde. – Hem başını kırdırıyor, hem de vergisini ödüyor. |
Here mıletan, bıgre adetan. – Uluslara git, gelenekler öğren. |
Her dar siyê ji koka xwe re nake. – Her ağaç kendi köküne gölge yapmaz |
Her giha lı ser koka xwe şin tê. – Her ot kendi kökü üzerinde yeşerir. |
Her kezizerek sımbêlsorek lı hımbere. – Her sarı örgülünün yanıbaşında bir kaytan bıyıklı vardır. |
Her tışt jı zıravi mırov jı stûri dıqete. – Her şey incelikten, insan kabalıktan kopar. |
Here ba wî însanî go te bi girîne, te ne kenenê – Berabeken devamlı güldüğün insanın yanında olmaktansa, yanında bazen de ağladığın insanın yanında ol. |
Here mıletan, bıgre adetan. |
Hetta mı xwe naskır amre xwe xelas kır. – Kendimi tanıyıncaya kadar ömrümü bitirdim. |
Heta rasti digere,vir cihe xwe digre. – Gerçek ortaya çıkana kadar yalan toplumda yerleşir. |
Hevalê bêje “heval heval” mede dû. – “Arkadaş arkadaş” diyen arkadaşın ardından gitme. |
Heyfa cıwaniyê piri lı pêye. – Yazık gençliğe, yaşlılık ardından geliyor. |
Heywana tu bıgerini wê erzan bıbe. – Gezdirdiğin hayvan ucuz olur. |
Hêdi dimeşim bela dighê mi, zû dimeşim ez dıghêm bela. – Yavaş yürüyorum, bela bana yetişiyor; hızlı yürüyorum, ben belaya yetişiyorum. |
Hın dıkın hın dıxwun. – Kimi yapar kimi yer. |
Hıngıvê debeye dı eyarê küçıkdaye. – Süzme baldır ama it postu içindedir. |
Hûrık hûrık dagır tûrık. – Ufak ufak doldur dağarcığını. |
Hêkıra he meki,te hekır deng meki- Alışmışları alıştırma,alıştırdınmı da ses etme. |
Sponsorlu Bağlantılar