“Dağ” Kelimesi
Dilimizde birçok kelime kökü ile ilgili atasözleri ve deyimler bulunmaktadır. Bunlardan birisi de “Dağ” kelimesidir. “Dağ” kelimesi ile ilgili bir atasözü veya deyim söyleyin desek belki de birçok kişinin aklına hiçbir şey gelmez. Ama görünce sizlerde hatırlayacaksınız. İşte “Dağ” kelimesi ile ilgili hem atasözleri hemde deyimler.
NOT: Eğer “Dağ” ile ilgili bizlerin unuttuğu atasözü veya deyim varsa lütfen bunları yorum bölümünden bizlerle paylaşın.
Dağ İle İlgili Atasözleri ve Deyimler
ahlatın iyisini dağda ayılar yer
Anlamı: kendilerine yakışmayan güzel bir şeyi eline geçirenler için kullanılan bir söz.
aksak eşekle yüksek dağa çıkılmaz
Anlamı: eksik aletle sağlıklı iş yapılmaz.
alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır
Anlamı: bilgili kimselerin bulunmadığı yerde cahil kişi bilgiçlik taslar.
Allah dağına göre kar verir
Anlamı: Tanrı herkese dayanabileceği ölçüde sıkıntı verir.
ar kadar eri olanın, dağ kadar yeri olur
Anlamı: çalışkan kişileri olan aile ve toplumlar her yerde bol kazanç elde ederler.
arı gibi eri olanın dağ kadar yeri olur
Anlamı: çalışkan kişileri olan aile ve toplumlar her yerde bol kazanç elde ederler.
armudun iyisini (dağda) ayılar yer
Anlamı: kendilerine yakışmayan güzel bir şeyi eline geçirenler için kullanılan bir söz.
bakarsan bağ olur, bakmazsan dağ (olur)
Anlamı: bakılıp onarılan şeylerden yararlanılır, bakımsız bırakılanlardan bir yarar elde edilemez.
çoban aldı bağa gitti, kurt aldı dağa gitti
Anlamı: malını, varlığını başkaları kullandı, kendisine bir şey kalmadı.
dağ ardında olsun da, yer altında olmasın
Anlamı: yaşasın da uzakta olsun.
dağ başından duman eksik olmaz
Anlamı: büyük adamların, büyük iş yapanların her zaman üzüntüleri, sıkıntıları vardır.
dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz
Anlamı: aynı evde oturan iki aile arasında er geç birtakım anlaşmazlıklar çıkar.
*** dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur
ne kadar uzak düşmüş olurlarsa olsunlar, insanlar günün birinde birbirleriyle karşılaşabilirler.
*** dağ doğura doğura bir fare doğurmuş
büyük şeyler beklenen bir işten önemsiz bir sonuç alındığında söylenen bir söz.
dağ ne kadar yüce olsa yol üstünden aşar
Anlamı: yenilmesi imkânsız gibi görünen zorlukların da üstesinden gelinir.
dağ, ovanın süt anasıdır
Anlamı: ticareti besleyen, üretim kaynaklarıdır.
dağ yürümezse abdal yürür
Anlamı: büyüklük taslayan birinde bitecek bir işimiz varsa biz onun ayağına gidip işimizi görmeliyiz.
dağda bağın var, yüreğinde dağın var
Anlamı: malı, mülkü veya evladı olanlar kaygı ve tasadan uzak olamazlar.
dağda gez belde gez, insafı elden bırakma
Anlamı: eşkıya dahi olsan insafı elden bırakma.
danışan dağı aşmış, danışmayan düz yolda şaşmış
Anlamı: bilmediği şeyi bir bilene soran, en zor işlerin bile üstesinden gelir; sormayan ise güçlükler içinde yuvarlanır gider.
danışan dağı aşmış, danışmayanın yolu şaşmış
Anlamı: bilmediği şeyi bir bilene soran, en zor işlerin bile üstesinden gelir; sormayan ise güçlükler içinde yuvarlanır gider.
görünen dağın (köyün) uzağı olmaz
Anlamı: bir durumun nasıl sonuçlanacağı belli olduktan sonra bu sonuç çok geçmeden gerçekleşir.
hangi dağda kurt öldü?
Anlamı: birisinden beklenmeyen bir davranış görüldüğünde şaşma ve sitem bildirmek için kullanılan bir söz.
hazıra dağlar dayanmaz
Anlamı: sürekli harcama, en büyük birikimleri bile eritir.
her dağın derdi kendine göre
Anlamı: herkesin kendi durumuna bağlı olarak sorunları vardır.
her kimin bağı var, yüreğinde dağı var
Anlamı: malı, mülkü veya evladı olanlar kaygı ve tasadan uzak olamazlar.
kimin ki bağı var, yüreğinde dağı var
Anlamı: malı, mülkü veya evladı olanlar kaygı ve tasadan uzak olamazlar.